Staff

Créateur

Gosho Aoyama

Les assistants d'Aoyama

• Eiichi Yamagishi
• Yutaka Abe
• Denjiro Maru
• Masaru Ohta
• Kazuhiro Kubota

Doubleurs

Protagonistes principaux

Personnages		Doubleurs
Image	Nom	Image	Nom	Notes
	Shinichi Kudo		Kappei Yamaguchi	Il a aussi fait la voix de Kerokichi dans Yaiba.
	Conan Edogawa		Minami Takayama	Elle a aussi fait la voix de Yaiba Kurogane. Mariée brièvement à Gosho Aoyama entre 2005 et 2007.
	Ran Mouri		Wakana Yamazaki
	Kogoro Mouri		Akira Kamiya Rikiya Koyama	De l'épisode 1 au 548 A partir de l'épisode 553
	Hiroshi Agasa		Kenichi Ogata
	Ai Haibara		Megumi Hayashibara	C'est un des frères de Gosho Aoyama, fan de dessins animés, qui lui a conseillé Megumi Hayashibara pour Haibara.
	Ayumi Yoshida		Yukiko Iwai
	Mitsuhiko Tsuburaya		Ikue Otani Ai Orikasa	De l'épisode 425 à l'épisode 436 et le 10ème film
	Genta Kojima		Wataru Takagi
	Sonoko Suzuki		Naoko Matsui
	Inspecteur Megure		Chafurin
	Wataru Takagi		Wataru Takagi	Le personnage a été nommé après son doubleur.
	Miwako Sato		Atsuko Yuya
	Ninzaburo Shiratori		Kaneto Shizowa Kazuhiko Inoue	Dans les films 1 à 4, et les épisodes 146 à 157. A partir de l'épisode 205.

Récurrents

Personnages		Doubleurs
Image	Nom	Image	Nom	Notes
	Gin		Yukitoshi Hori
	Vodka		Fumihiko Tachiki
	Vermouth		Mami Koyama
	Eri Kisaki		Gara Takashima
	Heiji Hattori		Ryo Horikawa
	Kazuha Toyama		Yuko Miyamura
	Ginzo Nakamori		Unsho Ishizuka
	Detective Chiba		Isshin Chiba
	Yumi Miyamoto		Yuu Sugimoto
	L'officier Tome		Toshihiko Nakajima
	Sango Yokomizo		Akio Otsuka
	Jugo Yokomizo		Akio Otsuka
	Eisuke Hondo		Junko Noda
	Subaru Okiya		Ryotaro Okiayu
	Masumi Sera		Noriko Hidaka
	Amuro Tooru		Tohru Furuya

Semi-récurrents

Personnages		Doubleurs
Image	Nom	Image	Nom	Notes