Le Commencement continue la situation de l'épisode précédent et introduit un nouveau statu quo.

Episode 2
Informations

Titre français

Le Commencement

Titre japonais

Shachō Reijō Yūkai Jiken

Première diffusion

15 janvier 1996

Saison

1

Source

Volume 1 - Dossier 2 à 5 (002-005)

Affaire

Acteurs

Conan Edogawa, Shinichi Kudo, Ran Mouri, Kogoro Mouri, Hiroshi Agasa

Suspects

Un homme en noir

Affaire résolue par

Conan Edogawa, Kogoro Mouri

Prochain indice de Conan

Glace

Staff

Directeur

Kenji Kodama

Scénariste

Hiroshi Kashiwabara

Storyboard

Kenji Kodama

Directeur technique

Kenji Kodama

Directeur de l'animation

Masatomo Sudo

Musiques

Opening

Mune ga Dokidoki

Ending

STEP BY STEP

Chronologie

Episode précédent

Le plus grand détective du siècle

Episode suivant

Méfiez-vous des stars

Personnages introduits

 





Casting

 
 
 
 

Affaire

Situation

Shinichi réalise que le poison l'a fait rétrécir, et après être rentré chez lui, il demande de l'aide au Professeur Agasa. Ce dernier lui dit qu'il doit rester loin des Hommes en Noir, qu'il ne doit dire à personne - pas même à Ran - qu'il est Shinichi. Agasa parvient à faire garder Shinichi, qui a pris le nom de Conan Edogawa, par Ran. Sur le chemin menant à sa maison, Ran avoue à Conan qu'elle aime vraiment Shinichi, mais ils sont interrompus par Kogoro qui vient de recevoir une affaire. Il se vante qu'il a été demandé pour retrouver la fille d'un président d'entreprise, fille qui a été kidnappée par un "homme en noir". Conan et Ran se glisse donc dans le taxi où Kogoro leur explique l'affaire. Il ne peut les chasser du taxi et leur demande de rester en retrait.

Selon le majordome, la fillette a été envelée par un homme en noir, sans que les chiens de garde s'en aperçoivent. Le ravisseur demande que l'entreprise soit fermée un certain temps et une forte rançon.

Personnes importantes

 
 
 
 
 
 








Résolution

/!\ SPOILERS /!\

Eléments

  • Le chien de garde n'a pas aboyé, alors que le kidnappeur habillé en noir est étranger à la propriété.
  • Asao semble surpris lors qu'il apprend que le ravisseur veut de l'argent.
  • Pendant l'appel téléphonique, Akiko signale qu'elle voit une grande cheminée depuis l'endroit où elle est gardée.

Conclusion

Kogoro, grâce aux indices de Conan, comprend que le ravisseur est un faux et qu'Akiko se trouve dans un hôtel proche. Mais, malheureusement, Akiko est kidnappée par un vrai ravisseur qui demande une rançon en plus de la fermeture de l'entreprise.

Après une recherche dans le quartier avec Jumbo, Conan déduit que ce que voyait Akiko depuis l'endroit où elle est retenue n'est pas une cheminée, mais le côté d'un gratte-ciel. Conan trouve Akiko, mais sa taille ne lui permet pas d'arrêter le coupable. Heureusement, Jumbo a appelé les autres et Ran a arrêté le ravisseur en usant de son karaté.

Mobile

Le motif de faux kidnapping, orchestré par Akiko et Asao est parce que le président de la société de passait pas beaucoup de temps avec sa fille. Ils ont donc décidé de la fermer pour qu'il puisse profiter d'elle.

Différences manga/animé

  • Dans l'anime, Shinichi s'enfuit directement lorsqu'il se réveille, alors que dans le manga, il est d'abord emmené dans un centre médical.
  • Dans l'anime, le président demande tout de suite des vacances, alors que dans le manga, il décide de laisser un temps de latence d'abord.
  • Dans l'anime, on voit que Conan est introduit dans la classe de Genta, Ayumi et Mitsuhiko, alors que dans l'anime il médite au fait qu'il est incapable d'arrêter le moindre criminel.

Changement dans la version anglaise

Voilà les noms dans la version anglaise :

  • Tani - Mr. Tanner
  • Akiko Tani - Michelle Tanner

Dans la version anglaise, Ran fait remarquer à Kogoro qu'il n'a pas d'affaires, il rétorque qu'il est en pleine affaire (à propos d'une caisse de bière). Dans la version japonaise, elle dit qu'il n'a pas d'affaires, parce que son cabinet et sale, c'est égalment pourquoi Eri est partie.

Dans la version anglaise, Conan rougit pendant le câlin de Ran, car il trouve que son déguisement est réussi. Dans la version japonaise, c'est parce qu'il sent la poitrine de Ran.

Version remasterisée

Une version remasterisée de cet épisode a été diffusée le 11 avril 2009.

Anecdotes

  • Dans le manga, les personnages de Kogoro Mouri et d'Hiroshi Agasa font leur apparition à ce moment.
  • C'est la première affaire où la victime a été kidnappée.