« Shinichi Kudo et Ran Mouri » : différence entre les versions
| Ligne 282 : | Ligne 282 : | ||
==== <u>'''''Volume 24: Fichiers 234-237 / Episodes 170-171: L'angle mort dans l'obscurité'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 24: Fichiers 234-237 / Episodes 170-171: L'angle mort dans l'obscurité'''''</u> ==== | ||
[[File:250px-TV Episode 170-171.jpg|thumb|220x220px]] | |||
* Conan est jalouse à l'idée que Ran puisse aimer Tomoaki Araide | * Conan est jalouse à l'idée que Ran puisse aimer Tomoaki Araide | ||
<nowiki> </nowiki>, en particulier parce qu'elle a attrapé par erreur le bras d'Araide | <nowiki> </nowiki>, en particulier parce qu'elle a attrapé par erreur le bras d'Araide | ||
| Ligne 321 : | Ligne 321 : | ||
==== <u>'''''Volume 23: Fichiers 225-230 / Episode 174: L’assassinat de 20 ans'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 23: Fichiers 225-230 / Episode 174: L’assassinat de 20 ans'''''</u> ==== | ||
Ran | [[File:250px-Ran Conan moonlit night.png|thumb|220x220px]] | ||
* Ran s'inquiète de la sécurité de Conan alors qu'il enquête sur le seul navire de croisière. Quand elle le trouve enfin, elle le gronde de l'inquiéter et lui demande de ne pas s'enfuir et de la laisser seule. Ran expliqua après un moment qu'elle avait peur de le chercher dans le cadre étrange du navire la nuit. | * Ran s'inquiète de la sécurité de Conan alors qu'il enquête sur le seul navire de croisière. Quand elle le trouve enfin, elle le gronde de l'inquiéter et lui demande de ne pas s'enfuir et de la laisser seule. Ran expliqua après un moment qu'elle avait peur de le chercher dans le cadre étrange du navire la nuit. | ||
| Ligne 340 : | Ligne 340 : | ||
renseigner sur le moment d'amour entre deux heures, et si Ran a changé | renseigner sur le moment d'amour entre deux heures, et si Ran a changé | ||
Shinichi pour Conan. Conan semble également énervé quand Araide-sensei est mentionné comme prenant le rôle du chevalier dans la pièce. | Shinichi pour Conan. Conan semble également énervé quand Araide-sensei est mentionné comme prenant le rôle du chevalier dans la pièce. | ||
* En raison de l'ingérence de Sonoko, Shinichi pense que le chevalier | * [[File:250px-Op24-7.JPG|thumb|220x220px]]En raison de l'ingérence de Sonoko, Shinichi pense que le chevalier | ||
qu'il remplace dans la pièce est censé embrasser, puis embrasser la | qu'il remplace dans la pièce est censé embrasser, puis embrasser la | ||
princesse que Ran joue. | princesse que Ran joue. | ||
| Ligne 349 : | Ligne 349 : | ||
camarades de classe alors qu'ils disent: "Qu'est-ce que c'est? Vous | camarades de classe alors qu'ils disent: "Qu'est-ce que c'est? Vous | ||
venez juste de rentrer et vous entrez avec votre femme?" Et ils essaient d'écouter la conversation de Ran et Shinichi. | venez juste de rentrer et vous entrez avec votre femme?" Et ils essaient d'écouter la conversation de Ran et Shinichi. | ||
* Shinichi invite Ran à dîner dans un restaurant chic. Il semble être sur le point de se confesser lorsqu'un autre meurtre se produit ailleurs dans le restaurant. | * Shinichi invite Ran à dîner dans un restaurant chic. Il semble être sur le point de se confesser lorsqu'un autre meurtre se produit ailleurs dans le restaurant.[[File:250px-Ran Conan Restaurant.jpg|thumb|220x220px]] | ||
<nowiki> </nowiki>Shinichi essaie de l'ignorer et continue ce qu'il a voulu dire, mais | <nowiki> </nowiki>Shinichi essaie de l'ignorer et continue ce qu'il a voulu dire, mais | ||
Ran lui fait signe de résoudre l'affaire en premier, puis revient vers | Ran lui fait signe de résoudre l'affaire en premier, puis revient vers | ||
| Ligne 390 : | Ligne 390 : | ||
==== <u>'''''Volume 30: Fichiers 305-306 & Volume 31: Fichier 307 / Episode 228-229: Le cours de poterie meurtrière'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 30: Fichiers 305-306 & Volume 31: Fichier 307 / Episode 228-229: Le cours de poterie meurtrière'''''</u> ==== | ||
* Sonoko affirme qu'elle fabrique une coupe en argile pour Makoto dans son cours de poterie alors comme sa il ne l'oubliera pas et tombera | |||
* Sonoko affirme qu'elle fabrique une coupe en argile pour Makoto dans | amoureuse d'une autre femme. Cela fait que Ran s'inquiète du fait que Shinichi tombe amoureuse d'une veuve en deuil alors qu'elle est sur une affaire. Ran décide de suivre un cours de poterie pour faire de même.[[File:250px-Ran's Mug.jpg|thumb|220x220px]] | ||
son cours de poterie | |||
amoureuse d'une autre femme. Cela fait que Ran s'inquiète du fait que Shinichi tombe amoureuse d'une veuve en deuil alors qu'elle est sur une affaire. Ran décide de suivre un cours de poterie pour faire de même. | * Ran fait une tasse d'argile et refuse de laisser voir ce qu'elle a écrit, bien que Sonoko insiste pour dire que c'est pour Shinichi. | ||
* Ran fait une tasse d'argile et refuse de laisser voir ce qu'elle a | |||
écrit, bien que Sonoko insiste pour dire que c'est pour Shinichi. | |||
* Conan, voulant garder un œil sur Ran, se faufile dans le cours de poterie, mais est pris par Ran et Sonoko. Sonoko accuse Conan d'espionner Ran pour Shinichi pour s'assurer que Ran ne le "trompe" pas. Cette affirmation rend Conan irrité et maladroit. | * Conan, voulant garder un œil sur Ran, se faufile dans le cours de poterie, mais est pris par Ran et Sonoko. Sonoko accuse Conan d'espionner Ran pour Shinichi pour s'assurer que Ran ne le "trompe" pas. Cette affirmation rend Conan irrité et maladroit. | ||
* À la fin de l'affaire, Sonoko demande à Ran si elle a envoyé la tasse à | * À la fin de l'affaire, Sonoko demande à Ran si elle a envoyé la tasse à | ||
| Ligne 446 : | Ligne 445 : | ||
==== <u>'''''Volume 32: Fichier 328-330 / Épisode 253-254: Histoire d'amour du détective de la police métropolitaine 4'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 32: Fichier 328-330 / Épisode 253-254: Histoire d'amour du détective de la police métropolitaine 4'''''</u> ==== | ||
* Conan s'efforce d'aider Takagi dans son cas pour que Takagi parvienne à | * Conan s'efforce d'aider Takagi dans son cas pour que Takagi parvienne à[[File:250px-Takagi and Sato reminds Shinichi of himself and Ran1.JPG|thumb|220x220px]] | ||
<nowiki> </nowiki>Sato avant le coucher du soleil, utilisant même l'ombre d'Araide-sensei | <nowiki> </nowiki>Sato avant le coucher du soleil, utilisant même l'ombre d'Araide-sensei | ||
<nowiki> </nowiki>et son nœud papillon à changement de voix pour prétendre que Takagi est | <nowiki> </nowiki>et son nœud papillon à changement de voix pour prétendre que Takagi est | ||
| Ligne 486 : | Ligne 485 : | ||
==== <u>'''''Volume 33: Fichiers 335-337 / Episode 270: Le souvenir oublié du crime'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 33: Fichiers 335-337 / Episode 270: Le souvenir oublié du crime'''''</u> ==== | ||
* Après que Takagi ait mentionné que quelqu'un avait volé les dossiers | * Après que Takagi ait mentionné que quelqu'un avait volé les dossiers[[File:250px-Ran's mail.jpg|thumb|220x220px]] | ||
des cas de Kogoro au poste de police, Haibara rappelle à Conan que même | des cas de Kogoro au poste de police, Haibara rappelle à Conan que même | ||
s'il est inquiet, il ne peut pas dire à Ran sa véritable identité. | s'il est inquiet, il ne peut pas dire à Ran sa véritable identité. | ||
| Ligne 502 : | Ligne 501 : | ||
==== <u>'''''Volume 34: Fichiers 347-349 / Episodes 284-285: Chinatown Deja Vu sous la pluie'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 34: Fichiers 347-349 / Episodes 284-285: Chinatown Deja Vu sous la pluie'''''</u> ==== | ||
[[File:250px-TV Episode 284-285.jpg|thumb|220x220px]] | |||
* Ran essaie de se souvenir de la dernière fois où elle a vu Shinichi avec une expression triste sur le visage; Son moment de distraction incite Conan à demander si elle va bien. | * Ran essaie de se souvenir de la dernière fois où elle a vu Shinichi avec une expression triste sur le visage; Son moment de distraction incite Conan à demander si elle va bien. | ||
* Conan s'énerve alors que Mike Hama s'intéresse à Ran. | * Conan s'énerve alors que Mike Hama s'intéresse à Ran. | ||
* Après que le scénariste, Kitaura, ait révélé que Ran devrait faire une | * Après que le scénariste, Kitaura, ait révélé que Ran devrait faire une scène d’amour si elle devait être sélectionnée pour ce rôle, | ||
scène d’amour si elle devait être sélectionnée pour ce rôle, Conan (avec | Conan (avec | ||
<nowiki> </nowiki>Kogoro) dit à Ran qu’elle ne devrait pas jouer un rôle d’actrice. | <nowiki> </nowiki>Kogoro) dit à Ran qu’elle ne devrait pas jouer un rôle d’actrice. | ||
* Conan prend Ran par la main, lui demande de se reposer et la réconforte | * Conan prend Ran par la main, lui demande de se reposer et la réconforte | ||
| Ligne 518 : | Ligne 517 : | ||
==== <u>'''''Volume 34: Fichier 350 & Volume 35: Fichiers 351-354 / Episodes 286-288: New York Case Arc de Shinichi Kudo'''''</u> ==== | ==== <u>'''''Volume 34: Fichier 350 & Volume 35: Fichiers 351-354 / Episodes 286-288: New York Case Arc de Shinichi Kudo'''''</u> ==== | ||
* Ran s'est effondré dans un restaurant à la fin de l'épisode précédent. Conan, en panique, se précipite et appelle bruyamment son nom sans aucun titre honorifique. | * Ran s'est effondré dans un restaurant à la fin de l'épisode précédent. Conan, en panique, se précipite et appelle bruyamment son nom sans aucun titre honorifique.[[File:250px-Ran Remember.jpg|thumb|220x220px]] | ||
<nowiki> </nowiki>Alors que Conan essaie de la réveiller, les yeux de Ran s'ouvrent un | <nowiki> </nowiki>Alors que Conan essaie de la réveiller, les yeux de Ran s'ouvrent un | ||
peu et elle voit le visage de Shinichi superposé à celui de Conan. Juste avant de s'évanouir, Ran se dit que chaque fois qu'elle aurait des problèmes, il viendrait toujours à sa rescousse. | peu et elle voit le visage de Shinichi superposé à celui de Conan. Juste avant de s'évanouir, Ran se dit que chaque fois qu'elle aurait des problèmes, il viendrait toujours à sa rescousse. | ||
| Ligne 1 053 : | Ligne 1 052 : | ||
dormir avec Conan, en disant qu'il est petit, il se placera juste au | dormir avec Conan, en disant qu'il est petit, il se placera juste au | ||
milieu d'eux deux. Conan rougit en imaginant dormir au milieu de Kazuha et Ran, faisant dire à Heiji: «Oi, pervy kid! | milieu d'eux deux. Conan rougit en imaginant dormir au milieu de Kazuha et Ran, faisant dire à Heiji: «Oi, pervy kid! | ||
[[File:250px-TV Episode 170-171.jpg|thumb|220x220px]] | |||
==== ==== | ==== ==== | ||
==== Volume 79: Fichier 834-840 / Episode 712-715: Heiji Hattori et le manoir des vampires ==== | ==== <u>'''''Volume 79: Fichier 834-840 / Episode 712-715: Heiji Hattori et le manoir des vampires'''''</u> ==== | ||
* Kogoro commente que les femmes sont effrayantes et sourient de manière | * Kogoro commente que les femmes sont effrayantes et sourient de manière | ||
effrontée lorsqu'un Kazuha endormi se penche sur Heiji et qu'un Ran | effrontée lorsqu'un Kazuha endormi se penche sur Heiji et qu'un Ran | ||
| Ligne 1 063 : | Ligne 1 063 : | ||
==== ==== | ==== ==== | ||
==== TV Original / Episode 720-721: visite mystère du feu et de l'eau ==== | ==== <u>'''''TV Original / Episode 720-721: visite mystère du feu et de l'eau'''''</u> ==== | ||
* Ran rencontre un garçon de 7 ans appelé Takamori Justin qui lui fait un clin d'œil et l'appelle mignon. Conan semble décidément énervé, et Haibara le taquine en disant: "On dirait que tu as un rival." | * Ran rencontre un garçon de 7 ans appelé Takamori Justin qui lui fait un clin d'œil et l'appelle mignon. Conan semble décidément énervé, et Haibara le taquine en disant: "On dirait que tu as un rival." | ||