« Le Commencement » : différence entre les versions

@@ Ligne 140 : / Ligne 140 : @@
 ==Changement dans la version anglaise==
+Voilà les noms dans la version anglaise :
+*Tani - Mr. Tanner
+*Akiko Tani - Michelle Tanner
+Dans la version anglaise, Ran fait remarquer à Kogoro qu'il n'a pas d'affaires, il rétorque qu'il est en pleine affaire (à propos d'une caisse de bière). Dans la version japonaise, elle dit qu'il n'a pas d'affaires, parce que son cabinet et sale, c'est égalment pourquoi Eri est partie.
+Dans la version anglaise, Conan rougit pendant le câlin de Ran, car il trouve que son déguisement est réussi. Dans la version japonaise, c'est parce qu'il sent la poitrine de Ran.
 ==Version remasterisée==