« Tomoaki Araide » : différence entre les versions

ColineDC (discussion | contributions)
Page créée avec « {| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table" style="height: 100px; width: 100px; float: right;" |- ! colspan="2" scope="col" style="text-align:cente... »
 
ColineDC (discussion | contributions)
Ligne 84 : Ligne 84 :
Araide et Ran Mouri sont devenus amis lorsque Araide a remplacé temporairement un professeur qui s'était cassé la jambe, en tant que coach de baskettball. Pendant l'affaire d' "un bain néfaste", Conan conclu (faussement) que Ran était attiré par Araide. En réalité, elle voulait lui emprunter son pull pour en tricotter un similaire pour Shinichi. Quelques épisodes originaux (non-canon) jouèrent avec l'idée que Araide est interessée par Ran, notamment dans l'OVA 9, où il la demande en mariage.
Araide et Ran Mouri sont devenus amis lorsque Araide a remplacé temporairement un professeur qui s'était cassé la jambe, en tant que coach de baskettball. Pendant l'affaire d' "un bain néfaste", Conan conclu (faussement) que Ran était attiré par Araide. En réalité, elle voulait lui emprunter son pull pour en tricotter un similaire pour Shinichi. Quelques épisodes originaux (non-canon) jouèrent avec l'idée que Araide est interessée par Ran, notamment dans l'OVA 9, où il la demande en mariage.
==Dans les autres langues==
==Dans les autres langues==
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" class="article-table article-table-selected" style="width: 500px;"
|-
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Langue
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Prénom
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Nom
|-
|Japonais
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">新出 Tomoaki</span>
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">智明 Araide</span>
|-
|Français
|Tomoaki
|Araide
|-
|Catalan 
|Tomoaki
|Araide
|-
|Allemand
|Tomoaki
|Araide
|-
|Italien
|Tomoaki
|Niide (au début), Araide
|-
|Espagnol
|Tomoaki
|Araide
|-
|Arabe
|Non donné
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:12.727272033691406px;line-height:19.049999237060547px;">أرادي Aradi Then أرَداي Aradai</span>
|-
|Coréen 
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">시준 Shi Jun</span>
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">황 Hwang</span>
|-
|Thaïlandais
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">โทโมอากิ</span>
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">อาราอิเดะ</span>
|}
[[Catégorie:Detective Conan]]
[[Catégorie:Detective Conan]]
[[Catégorie:Personnages]]
[[Catégorie:Personnages]]