« Anokata » : différence entre les versions

Startold (discussion | contributions)
Aucun résumé des modifications
Startold (discussion | contributions)
Ligne 27 : Ligne 27 :
Le boss a ordonné l'assassinat de Yasuteru Domon, qui est un politicien qui commet des crimes. Le FBI croyait que le boss voulait faire sortir le politicien du tableau car il avait la chance de venir le prochain premier ministre. Quand Gin remarque que Rana Mizunashi, aka Kir, a été capturée, et un gadget pour la traquer planté sur ses vêtements, il demande au boss de tuer la dernière personne avec qui elle a été en contact chez elle : Kogoro Mouri. Le boss donne la permission à Gin de laisser Domon et cibler Kogoro. L'assassination échoue à grâce à l'interference d'Akai. L'attaque d'Akai fait comprendre que c'était vraiment le FBI qui a capturé Kir et planté le gadget. Domon, par coincidence, laisse tomber sa campagne, ce qui rend son assassinat non-nécessaire.
Le boss a ordonné l'assassinat de Yasuteru Domon, qui est un politicien qui commet des crimes. Le FBI croyait que le boss voulait faire sortir le politicien du tableau car il avait la chance de venir le prochain premier ministre. Quand Gin remarque que Rana Mizunashi, aka Kir, a été capturée, et un gadget pour la traquer planté sur ses vêtements, il demande au boss de tuer la dernière personne avec qui elle a été en contact chez elle : Kogoro Mouri. Le boss donne la permission à Gin de laisser Domon et cibler Kogoro. L'assassination échoue à grâce à l'interference d'Akai. L'attaque d'Akai fait comprendre que c'était vraiment le FBI qui a capturé Kir et planté le gadget. Domon, par coincidence, laisse tomber sa campagne, ce qui rend son assassinat non-nécessaire.
===La promotion de Kir (Manga: 553-555; Anime: 464-465)===
===La promotion de Kir (Manga: 553-555; Anime: 464-465)===
Pendant que l'Organisation recherche Kir qui est en la garde du FBI, Chianti demande à Rena Mizunashi pourquoi elle a eu une promotion au départ. Gin révèle que c'est parce qu'elle a mis à découvert un agent, et l'a affronté. L'espion, Ethan Hondo, l'avait abusée et tortuée pour information, mais Rena n'avait rien dis. Même si partiquement paralysée, Rena mordit le poignet d'Ethan, le forçant à lacher son pistolet, et le tua par la suite. Although completely crippled, Rena bit Ethan's wrist to force him to drop his gun, and then killed him. The bite marks and Ethan's recording device coincided with her story, so the boss promoted her to the codename Kir in recognition of her loyalty and sheer savageness.
Pendant que l'Organisation recherche Kir qui est en la garde du FBI, Chianti demande à Rena Mizunashi pourquoi elle a eu une promotion au départ. Gin révèle que c'est parce qu'elle a mis à découvert un agent, et l'a affronté. L'espion, Ethan Hondo, l'avait abusée et tortuée pour information, mais Rena n'avait rien dis. Même si partiquement paralysée, Rena mordit le poignet d'Ethan, le forçant à lacher son pistolet, et le tua par la suite. La marque sur le poignet d'Ethan et le système d'enregistrement audio coincidaient avec son histoire, donc le boss la fit promouvoir, lui donna le nom de code "Kir", en raison de sa loyauté, et sa sauvageté.


In truth, the boss had been fooled. Ethan Hondou was Kir's father and they both are CIA spies infiltrating the Black Organization. Rena had made a mistake and was about to be uncovered as a spy. Ethan, who had prepared appropriately ahead of time in case this happened, told Rena to tell the Organization she discovered he was a spy and tried to confront him. Ethan then committed suicide after maiming himself and his daughter to make it appear like the story Ethan had just explained.
En vérité, le boss avait été trompé. Ethan Hondo était le père de Kir, et ils étaient tous les deux des agents de la CIA inflitrés dans l'Organisation. Ren avait fait une erreur, et allait être découverte comme une espion. Ethan, qui avait préparé à l'avance dans le cas où ça serait arrivé, dit à Rena de dire à l'Organisation qu'elle avait découvert un espion, et qu'elle devait se battre avec lui. Ethan commit ensuite le suicide, après avoir avoir joué la scène avec sa fille, pour faire croire au meurtre.
[[Catégorie:Personnages]]
[[Catégorie:Personnages]]
[[Catégorie:Detective Conan]]
[[Catégorie:Detective Conan]]