« Sonoko Suzuki » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1 | {| class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="height: 100px; width: 100px; float: right;" | ||
|- | |- | ||
! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(100,149,237);"|Sonoko Suzuki | ! colspan="2" scope="col" style="text-align:center;background-color:rgb(100,149,237);"|Sonoko Suzuki | ||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
|- | |- | ||
|Nom japonais | |Nom japonais | ||
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11px;line-height:17.145000457763672px;"> | |<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:11px;line-height:17.145000457763672px;">'''鈴木園子''' </span>''Suzuki Sonoko'' | ||
|- | |- | ||
|Age | |Age | ||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
|Surnoms | |Surnoms | ||
| | | | ||
*Sonoko, la reine des déductions | * Sonoko, la reine des déductions | ||
*Sonoko l'embêtante ([[Genta Kojima|Genta]] ) | *Sonoko l'embêtante ([[Genta Kojima|Genta]] ) | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" style="background-color:rgb(100,149,237);"|'''Statistiques''' | | colspan="2" style="background-color:rgb(100,149,237);" |'''Statistiques''' | ||
|- | |- | ||
|Première apparition | |Première apparition | ||
|File 40/Episode 6 | |File 40/Episode 6 | ||
|- | |- | ||
| Ligne 47 : | Ligne 47 : | ||
*Endings: 6 | *Endings: 6 | ||
|- | |- | ||
|Trou de serrure | | Trou de serrure | ||
|Volume 8 | |Volume 8 | ||
|- | |- | ||
| colspan="2" style="background-color:rgb(100,149,237);"|'''Acteurs''' | | colspan="2" style="background-color:rgb(100,149,237);" |'''Acteurs''' | ||
|- | |- | ||
|Voix japonaise | |Voix japonaise | ||
| Ligne 61 : | Ligne 61 : | ||
Sayaka Akimoto (2nd) | Sayaka Akimoto (2nd) | ||
|} | |} | ||
'''Sonoko Suzuki''' est l'un des personnages de l'anime et du manga [[Introduction|Détective Conan]] . C'est la meilleure amie de [[Ran Mouri]] | '''Sonoko Suzuki''' (japonais: '''鈴木園子''' ''Suzuki Sonoko'') est l'un des personnages de l'anime et du manga [[Introduction|Détective Conan]] . C'est la meilleure amie de [[Ran Mouri]] et la petite amie de [[Makoto Kyogoku]], avec qui elle est actuellement dans une relation à longue distance. [[Conan Edogawa]] l'utilise parfois pour exposer ses conclusions sur une enquête. A cause de ça, Sonoko prétend être une grande détective et s'est auto-proclamé "'''Sonoko, la reine des déductions'''". | ||
== Histoire == | ==Histoire== | ||
<p class="MsoNormal">Sonoko est la fille de Tomoko et Shiro Suzuki, qui sont à la tête d'une grande entreprise ainsi que d'une grande fortune. Sonoko a une grande sœur, Ayako et un oncle, Jirokichi, qui cherche à capturer Kaitou Kid. Sonoko et Ran sont de très bonnes amies depuis très longtemps.</p> | <p class="MsoNormal">Sonoko est la fille de Tomoko et Shiro Suzuki, qui sont à la tête d'une grande entreprise ainsi que d'une grande fortune. Sonoko a une grande sœur, Ayako et un oncle, Jirokichi, qui cherche à capturer Kaitou Kid. Sonoko et Ran sont de très bonnes amies depuis très longtemps.</p> | ||
==<span style="font-size:20px;">Personnalité</span>== | ==<span style="font-size:20px;">Personnalité</span>== | ||
| Ligne 74 : | Ligne 74 : | ||
Comme beaucoup d'autres personnes, Sonoko est une fan de Kaito Kid, en raison de son style, de son charme et de ses exploits. Elle n'arrête pas de le soutenir lorsqu'il essaye de voler quelque chose, même si c'est un rare trésor appartenant à la famille Suzuki. Elle a toujours rêvé de rencontrer Kaito Kid (et même de développer une romance). | Comme beaucoup d'autres personnes, Sonoko est une fan de Kaito Kid, en raison de son style, de son charme et de ses exploits. Elle n'arrête pas de le soutenir lorsqu'il essaye de voler quelque chose, même si c'est un rare trésor appartenant à la famille Suzuki. Elle a toujours rêvé de rencontrer Kaito Kid (et même de développer une romance). | ||
==Apparence== | == Apparence== | ||
[[Fichier:Sonoko_1.jpg|thumb|180px]]Lorsqu'elle ne porte l'uniforme du lycée de Teitan, Sonoko porte souvent un bandana tenant en arrière sa frange, une jupe et un joli haut. Ses vêtements sont souvent plus légers que ceux de [[Ran Mouri|Ran]] , dans le but de plaire aux garçons. | [[Fichier:Sonoko_1.jpg|thumb|180px]]Lorsqu'elle ne porte l'uniforme du lycée de Teitan, Sonoko porte souvent un bandana tenant en arrière sa frange, une jupe et un joli haut. Ses vêtements sont souvent plus légers que ceux de [[Ran Mouri|Ran]] , dans le but de plaire aux garçons. | ||
==Développement== | ==Développement== | ||
| Ligne 81 : | Ligne 81 : | ||
Tout le monde décide qu'il vaut mieux aller dormir, lorsque l'homme aux bandelettes frappe à nouveau, en essayant de tuer Ran dans son sommeil. Conan sauve Ran en la réveillant pour qu'elle puisse se défendre. Conan se demande pourquoi Ran est une cible pour cet homme; il suspecte qu'elle ait vu quelque chose qui en a fait une cible. Le coupable est un de ceux qui sont encore présents dans la maison. Une fois le coupable découvert, Kogoro n'étant pas là, Conan décide de faire ses déductions par le biais de Ran. Au moment où il envoie la fléchette anesthésiante, Sonoko se déplace, reçoit la fléchette, et s'endort. N'ayant plus le choix, Conan révèle l'identité du tueur par le biais de Sonoko. Même si elle ne se souvient pas de ses déductions, Sonoko est très fière d'avoir "résolu" l'affaire. | Tout le monde décide qu'il vaut mieux aller dormir, lorsque l'homme aux bandelettes frappe à nouveau, en essayant de tuer Ran dans son sommeil. Conan sauve Ran en la réveillant pour qu'elle puisse se défendre. Conan se demande pourquoi Ran est une cible pour cet homme; il suspecte qu'elle ait vu quelque chose qui en a fait une cible. Le coupable est un de ceux qui sont encore présents dans la maison. Une fois le coupable découvert, Kogoro n'étant pas là, Conan décide de faire ses déductions par le biais de Ran. Au moment où il envoie la fléchette anesthésiante, Sonoko se déplace, reçoit la fléchette, et s'endort. N'ayant plus le choix, Conan révèle l'identité du tueur par le biais de Sonoko. Même si elle ne se souvient pas de ses déductions, Sonoko est très fière d'avoir "résolu" l'affaire. | ||
===Un rendez-vous important (File 105-107, Episode 32)=== | === Un rendez-vous important (File 105-107, Episode 32)=== | ||
A la fin de l'affaire, Conan demande à Ran si elle est aller voir Shiro Wakaoji, un jeune homme qui était dans un café avec l'intention de draguer des jeunes (même si il a une petite amie). Ran explique que Shiro a essayé de la draguer juste avant que Sonoko n'arrive. Or, Sonoko était censée avec rendez-vous avec Shiro. Le voyant draguer sa meilleure amie, elle le frappe et repart en colère. | A la fin de l'affaire, Conan demande à Ran si elle est aller voir Shiro Wakaoji, un jeune homme qui était dans un café avec l'intention de draguer des jeunes (même si il a une petite amie). Ran explique que Shiro a essayé de la draguer juste avant que Sonoko n'arrive. Or, Sonoko était censée avec rendez-vous avec Shiro. Le voyant draguer sa meilleure amie, elle le frappe et repart en colère. | ||
===<span style="line-height:17.1200008392334px;">L'introduction de Makoto (File 219-221, Episodes 153-154)</span>=== | ===<span style="line-height:17.1200008392334px;">L'introduction de Makoto (File 219-221, Episodes 153-154)</span>=== | ||
| Ligne 89 : | Ligne 89 : | ||
Le jour suivant, Michiwaki, [[Ran Mouri|Ran]] et [[Conan Edogawa|Conan]] vont manger au restaurant pendant que Sonoko somnole dans la voiture. Soudainement, la voiture commence à rouler en direction de la falaise, mais Sonoko arrive à en sortir de justesse grâce à Ran. Il n'y a cependant aucune preuve pour trouver le coupable. Ran et Conan vont reporter l'incident tandis que Michiwaki reste avec Sonoko. Quand ils sont seuls dans la forêt, Michiwaki lui révèle qu'il est le tueur en série, et que Sonoko est sa cible. Avant qu'il ne puisse la blesser, Makoto apparaît et la sauve, avec des techniques d'art martial impressionnantes. Ran réalise que [[Makoto Kyogoku|Makoto]] est le champion qu'elle avait déjà vu dans une compétition avant. Makoto avoue qu'il est amoureux de Sonoko, ce qui provoque la surprise et la joie de cette dernière. Puisque Makoto voyage souvent pour ses tournois, lui et Sonoko entretiennent une relation à longue distance. | Le jour suivant, Michiwaki, [[Ran Mouri|Ran]] et [[Conan Edogawa|Conan]] vont manger au restaurant pendant que Sonoko somnole dans la voiture. Soudainement, la voiture commence à rouler en direction de la falaise, mais Sonoko arrive à en sortir de justesse grâce à Ran. Il n'y a cependant aucune preuve pour trouver le coupable. Ran et Conan vont reporter l'incident tandis que Michiwaki reste avec Sonoko. Quand ils sont seuls dans la forêt, Michiwaki lui révèle qu'il est le tueur en série, et que Sonoko est sa cible. Avant qu'il ne puisse la blesser, Makoto apparaît et la sauve, avec des techniques d'art martial impressionnantes. Ran réalise que [[Makoto Kyogoku|Makoto]] est le champion qu'elle avait déjà vu dans une compétition avant. Makoto avoue qu'il est amoureux de Sonoko, ce qui provoque la surprise et la joie de cette dernière. Puisque Makoto voyage souvent pour ses tournois, lui et Sonoko entretiennent une relation à longue distance. | ||
===L'introduction de Jodie (File 271-273, Episodes 226-227)=== | === L'introduction de Jodie (File 271-273, Episodes 226-227)=== | ||
Sonoko, [[Ran Mouri|Ran]] et [[Conan Edogawa|Conan]] sont dans une salle d'arcade, où ils rencontrent leur nouveau professeur d'anglais au lycée : Jodie Saintemilion, qui adore les jeux vidéos. Jodie persuade Ran de faire un combat virtuel, grâce à une machine qui simule un vrai combat. Ran perd contre un joueur appelé Kengo Bito, qui se moque d'elle avant de combattre un nouvel adversaire, Takayasu Shimizu. Le combat est projeté sur un grand écran et montre l'avatar de Bito écraser son adversaire, mais s'arrêtant juste avec le coup final. Face à cette attitude étrange, les spectateurs se retournent, et voient que Bito est mort. | Sonoko, [[Ran Mouri|Ran]] et [[Conan Edogawa|Conan]] sont dans une salle d'arcade, où ils rencontrent leur nouveau professeur d'anglais au lycée : Jodie Saintemilion, qui adore les jeux vidéos. Jodie persuade Ran de faire un combat virtuel, grâce à une machine qui simule un vrai combat. Ran perd contre un joueur appelé Kengo Bito, qui se moque d'elle avant de combattre un nouvel adversaire, Takayasu Shimizu. Le combat est projeté sur un grand écran et montre l'avatar de Bito écraser son adversaire, mais s'arrêtant juste avec le coup final. Face à cette attitude étrange, les spectateurs se retournent, et voient que Bito est mort. | ||
| Ligne 98 : | Ligne 98 : | ||
<p class="MsoNormal">[[Fichier:Sonoko_agression.png|thumb|left|Sonoko réussit à se sauver]]Pendant l'enquête, Sonoko et Ran montrent que les victimes portent toutes un manteau qui n'étaient pas le leur (n'allant pas avec leur tenue), et Conan réalise que les victimes ont toutes été attaquées alors qu'elles quittaient un endroit chaud: leur voiture. Sonoko part pour mettre ce qu'elle a acheté dans la voiture et ensuite utilise les toilettes, attirant ainsi l'attention de quelqu'un dans la foule. Il s'avère que le fils du coupable est décédé dans un accident de voiture provoqué par une femme portant des bottes compensées. Il attaque donc toutes les femmes qui conduisent avec des chaussures compensées. Sonoko en porte, et, elle est attaquée par le coupable qui l'attendait à la sortie des toilettes. Sonoko crie alors, et court. Elle réussit à enlever le chapeau et l'écharpe qui cachaient le visage du coupable. Puisqu'elle peut maintenant l'identifier, le coupable est maintenant déterminé à la tuer. Alors que Sonoko court, sa cheville se tord, et elle tombe. Le meurtrier allait la frapper, quand Megure arrive juste à temps pour la protéger. Megure, blessé en protégeant Sonoko, est à l'hôpital. Matsumoto raconte à Ran et Sonoko l'histoire d'une fille que Megure a connu. Celle-ci, pour arrêter un tueur en série, se déguisa de la même façon que les femmes qu'il avait l'habitude de tuer, mais elle fut gravement blessée en faisant cela. Sonoko et Ran sont très émues en écoutant l'histoire, pensant que le jeune fille est décédée, mais il s'avère qu'elle est encore vivante et que c'est maintenant la femme de Megure.</p> | <p class="MsoNormal">[[Fichier:Sonoko_agression.png|thumb|left|Sonoko réussit à se sauver]]Pendant l'enquête, Sonoko et Ran montrent que les victimes portent toutes un manteau qui n'étaient pas le leur (n'allant pas avec leur tenue), et Conan réalise que les victimes ont toutes été attaquées alors qu'elles quittaient un endroit chaud: leur voiture. Sonoko part pour mettre ce qu'elle a acheté dans la voiture et ensuite utilise les toilettes, attirant ainsi l'attention de quelqu'un dans la foule. Il s'avère que le fils du coupable est décédé dans un accident de voiture provoqué par une femme portant des bottes compensées. Il attaque donc toutes les femmes qui conduisent avec des chaussures compensées. Sonoko en porte, et, elle est attaquée par le coupable qui l'attendait à la sortie des toilettes. Sonoko crie alors, et court. Elle réussit à enlever le chapeau et l'écharpe qui cachaient le visage du coupable. Puisqu'elle peut maintenant l'identifier, le coupable est maintenant déterminé à la tuer. Alors que Sonoko court, sa cheville se tord, et elle tombe. Le meurtrier allait la frapper, quand Megure arrive juste à temps pour la protéger. Megure, blessé en protégeant Sonoko, est à l'hôpital. Matsumoto raconte à Ran et Sonoko l'histoire d'une fille que Megure a connu. Celle-ci, pour arrêter un tueur en série, se déguisa de la même façon que les femmes qu'il avait l'habitude de tuer, mais elle fut gravement blessée en faisant cela. Sonoko et Ran sont très émues en écoutant l'histoire, pensant que le jeune fille est décédée, mais il s'avère qu'elle est encore vivante et que c'est maintenant la femme de Megure.</p> | ||
===La classe de poterie meurtrière (File 305-307, Episodes 228-229)=== | ===La classe de poterie meurtrière (File 305-307, Episodes 228-229) === | ||
<p class="MsoNormal">Sonoko montre à [[Ran Mouri|Ran]] ce qu'elle a fait en classe de poterie : une petite tasse pour elle, avec le nom de Makoto dessus, et une grande tasse pour Makoto avec son nom à elle dessus. Elle veut que [[Makoto Kyogoku|Makoto]] pense à elle à chaque fois qu'il la voit, comme ça, il ne pourra pas l'oublier et tomber amoureux d'une autre femme. Elle invite Ran à venir dans la classe de poterie. Celle-ci pense à [[Shinichi Kudo|Shinichi]] et accepte. Alors que Ran travaille sur son projet, Sonoko essaye de savoir ce que Ran va écrire sur sa tasse, mais celle-ci refuse de lui montrer. Pendant ce temps, [[Conan Edogawa|Conan]] les espionne, mais se fait repérer. Sonoko n'arrête pas de charrier Ran pendant que celle-ci continue de travailler, jusqu'à ce que Ran parte quelques instants, tout en interdisant à Sonoko de regarder ce qu'elle a fait. Pendant le cours, un meurtre a eu lieu, et Conan enquête pour découvrir le coupable. Quand il a découvert la vérité, il utilise "La reine des déductions, Sonoko", pour révéler l'identité du tueur.</p> | <p class="MsoNormal">Sonoko montre à [[Ran Mouri|Ran]] ce qu'elle a fait en classe de poterie : une petite tasse pour elle, avec le nom de Makoto dessus, et une grande tasse pour Makoto avec son nom à elle dessus. Elle veut que [[Makoto Kyogoku|Makoto]] pense à elle à chaque fois qu'il la voit, comme ça, il ne pourra pas l'oublier et tomber amoureux d'une autre femme. Elle invite Ran à venir dans la classe de poterie. Celle-ci pense à [[Shinichi Kudo|Shinichi]] et accepte. Alors que Ran travaille sur son projet, Sonoko essaye de savoir ce que Ran va écrire sur sa tasse, mais celle-ci refuse de lui montrer. Pendant ce temps, [[Conan Edogawa|Conan]] les espionne, mais se fait repérer. Sonoko n'arrête pas de charrier Ran pendant que celle-ci continue de travailler, jusqu'à ce que Ran parte quelques instants, tout en interdisant à Sonoko de regarder ce qu'elle a fait. Pendant le cours, un meurtre a eu lieu, et Conan enquête pour découvrir le coupable. Quand il a découvert la vérité, il utilise "La reine des déductions, Sonoko", pour révéler l'identité du tueur.</p> | ||
| Ligne 111 : | Ligne 111 : | ||
[[Fichier:Sonoko_coupable.png|thumb|left|Sonoko est-elle la coupable ?]] | [[Fichier:Sonoko_coupable.png|thumb|left|Sonoko est-elle la coupable ?]] | ||
===La coupable est Sonoko (Episode 602)=== | ===La coupable est Sonoko (Episode 602) === | ||
Sonoko et [[Ran Mouri|Ran]] jouent au tennis pendant que Conan regarde. Sonoko aime bien Takao Goto, le vice-capitaine du club de tennis, mais celui-ci meurt soudainement. L'inspecteur Yamamura enquête, et accuse Sonoko du meurtre, même si il y a trois autres suspects. [[Conan Edogawa|Conan]] découvre la vérité et utilise Sonoko pour résoudre l'affaire, prouvant ainsi son innocence. Quand Sonoko se réveille, Ran est très soulagée, tandis que Sonoko est en colère contre l'inspecteur Yamamura qui l'a suspecté. | Sonoko et [[Ran Mouri|Ran]] jouent au tennis pendant que Conan regarde. Sonoko aime bien Takao Goto, le vice-capitaine du club de tennis, mais celui-ci meurt soudainement. L'inspecteur Yamamura enquête, et accuse Sonoko du meurtre, même si il y a trois autres suspects. [[Conan Edogawa|Conan]] découvre la vérité et utilise Sonoko pour résoudre l'affaire, prouvant ainsi son innocence. Quand Sonoko se réveille, Ran est très soulagée, tandis que Sonoko est en colère contre l'inspecteur Yamamura qui l'a suspecté. | ||
| Ligne 146 : | Ligne 146 : | ||
Sonoko pense que Kaito Kid est très cool; qu'il a du charme et du style, tout en arrivant des tours impressionnants. De temps en temps, on a l'impression qu'elle aime plus le Kid que Makoto, pensant des fois a embrassé Kaito kid sur les lèvres et lui donner une lettre d'amour.Toutefois, Ran la charrie souvent là-dessus. | Sonoko pense que Kaito Kid est très cool; qu'il a du charme et du style, tout en arrivant des tours impressionnants. De temps en temps, on a l'impression qu'elle aime plus le Kid que Makoto, pensant des fois a embrassé Kaito kid sur les lèvres et lui donner une lettre d'amour.Toutefois, Ran la charrie souvent là-dessus. | ||
==Popularité du personnage== | ==Popularité du personnage == | ||
*ebookJapan a tenu un sondage du 12 avril 2011 au 12 mai 2011 dans lequel les lecteurs de Détecive Conan (du monde entier) pouvait voter pour leur personnage préféré. Sonoko arrive à la 7ème place avec 86 votes sur 5883. | *ebookJapan a tenu un sondage du 12 avril 2011 au 12 mai 2011 dans lequel les lecteurs de Détecive Conan (du monde entier) pouvait voter pour leur personnage préféré. Sonoko arrive à la 7ème place avec 86 votes sur 5883. | ||
| Ligne 153 : | Ligne 153 : | ||
==Différentes apparences== | ==Différentes apparences== | ||
<gallery orientation="square" spacing="small"> | <gallery orientation="square" spacing="small"> | ||
Fichier:Sonoko Avant.jpeg|Sonoko Avant | |||
Fichier:Sonoko Movie 23.jpeg|Sonoko Après (Film 23) | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Citations== | == Citations== | ||
*"C'est normal qu'une amitié soit incertaine et fragile ! De cette façon, quand vous communiquez avec votre cœur, vous pouvez sentir sa chaleur. Si l'amitié était aussi dure qu'une plaque d'acier, vous ne pourriez pas sentir cette chaleur" (File 698, Episode 576) | *"C'est normal qu'une amitié soit incertaine et fragile ! De cette façon, quand vous communiquez avec votre cœur, vous pouvez sentir sa chaleur. Si l'amitié était aussi dure qu'une plaque d'acier, vous ne pourriez pas sentir cette chaleur" (File 698, Episode 576) | ||
==Anecdotes== | ==Anecdotes== | ||
*Sonoko est parfois assez agressive. Par exemple, quand Genta l'appelle "tata Sonoko", elle le frappe très fort, et quand elle a été interrompu par une balle de football, elle l'a lança très fort vers le joueur, ce qui le fit tomber. | * Sonoko est parfois assez agressive. Par exemple, quand Genta l'appelle "tata Sonoko", elle le frappe très fort, et quand elle a été interrompu par une balle de football, elle l'a lança très fort vers le joueur, ce qui le fit tomber. | ||
*Si elle apparaît brune dans la version animée, sa chevelure paraît plutôt blonde dans la version manga. | *Si elle apparaît brune dans la version animée, sa chevelure paraît plutôt blonde dans la version manga. | ||
==Dans les autres langues== | ==Dans les autres langues == | ||
{| border="0" cellpadding="1" cellspacing="1 | {| class="article-table" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 500px;" | ||
|- | |- | ||
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Langue | ! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);" |Langue | ||
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Prénom | ! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);" |Prénom | ||
! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);"|Nom | ! scope="col" style="background-color:rgb(100,149,237);" |Nom | ||
|- | |- | ||
|Japonais | |Japonais | ||
| Ligne 195 : | Ligne 195 : | ||
|- | |- | ||
|Vietnamien | |Vietnamien | ||
|Sonoko | | Sonoko | ||
|Suzuki | |Suzuki | ||
|- | |- | ||
| Ligne 208 : | Ligne 208 : | ||
|Thaïlandais | |Thaïlandais | ||
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">โซโนโกะ</span> | |<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">โซโนโกะ</span> | ||
|<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">ซึซึกิ</span> | | <span style="color:rgb(0,0,0);font-family:sans-serif;font-size:13px;line-height:19.049999237060547px;">ซึซึกิ</span> | ||
|- | |- | ||
|Finnois | |Finnois | ||
| Ligne 214 : | Ligne 214 : | ||
|Suzuki | |Suzuki | ||
|} | |} | ||
<p class="MsoNormal"> | <p class="MsoNormal"></p> | ||
</p> | |||
[[Catégorie:Detective Conan]] | [[Catégorie:Detective Conan]] | ||
[[Catégorie:Personnages]] | [[Catégorie:Personnages]] | ||