« La Bombe Roulante » : différence entre les versions

Après avoir réalisé dans la brute n'a pas affectué l'échange dans le wagon restaurant (sa malette étant en fait pleine de sous-vêtements), Conan réalise que l'un des passgers à dit quelque chose d'étrange. La femme a déclaré qu'il y a une belle vue du Mont Fuji, mais cela est impossible puisque l'on ne peut pas voir la montagne depuis sa fenêtre du wagon vert. Elle doit avoir été dans le wagon restaurant pour déclarer une telle chose. La femme a donc menti pour couvrir la transaction. Conan réalise alors que le détonateur de la bombe est un numéro de portable que doit composer la femme. Lorsque la femme compose le numéro, Conan utilise ses chaussures augmentatrices de force pour envoyer la malette hors du train.