« Yaiba » : différence entre les versions
→Production : Reformulation et réécritures multiples afin d'améliorer l'article. |
→Yaiba dans Détective Conan : oubli orthographe |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
Le 4 septembre 2024, un premier teaser présentant quelques scènes de l'anime a été diffusé, dont le nom a été révélé comme étant '''Shin Samurai-den YAIBA''' (真・侍伝 YAIBA ; le titre international étant ''YAIBA : Samurai Legend''). Le teaser mentionne également [https://fr.wikipedia.org/wiki/Wit_Studio Wit Studio] comme le studio d'animation responsable de cette nouvelle série, ainsi que le nom des doubleurs de Yaiba Kurogane, Sayaka Mine et Takeshi Onimaru.<ref name=":1">''Mohamed Mir,'' "Yaiba : Trailer, visuel, staff et casting du remake", Crunchyroll, 4 septembre 2024. Modifié le 23 novembre 2024. Consulté le 3 février 2026. URL : https://www.crunchyroll.com/fr/news/latest/2024/9/4/yaiba-remake-trailer-casting-staff-visuel-wit-studio</ref> Le 23 novembre 2024, un second teaser présentant de nouvelles scènes a été diffusé, et il a été annoncé que l'anime serait diffusé à la télévision japonaise sur le réseau Nippon TV à partir d'avril 2025, dans la case horaire situé juste avant Détective Conan. Les doubleurs de Kenjuro Kurogane et Musashi Miyamoto ont également été dévoilés à cet occasion.<ref name=":1" /> | Le 4 septembre 2024, un premier teaser présentant quelques scènes de l'anime a été diffusé, dont le nom a été révélé comme étant '''Shin Samurai-den YAIBA''' (真・侍伝 YAIBA ; le titre international étant ''YAIBA : Samurai Legend''). Le teaser mentionne également [https://fr.wikipedia.org/wiki/Wit_Studio Wit Studio] comme le studio d'animation responsable de cette nouvelle série, ainsi que le nom des doubleurs de Yaiba Kurogane, Sayaka Mine et Takeshi Onimaru.<ref name=":1">''Mohamed Mir,'' "Yaiba : Trailer, visuel, staff et casting du remake", Crunchyroll, 4 septembre 2024. Modifié le 23 novembre 2024. Consulté le 3 février 2026. URL : https://www.crunchyroll.com/fr/news/latest/2024/9/4/yaiba-remake-trailer-casting-staff-visuel-wit-studio</ref> Le 23 novembre 2024, un second teaser présentant de nouvelles scènes a été diffusé, et il a été annoncé que l'anime serait diffusé à la télévision japonaise sur le réseau Nippon TV à partir d'avril 2025, dans la case horaire situé juste avant Détective Conan. Les doubleurs de Kenjuro Kurogane et Musashi Miyamoto ont également été dévoilés à cet occasion.<ref name=":1" /> | ||
Les 24 premiers épisodes de cette nouvelle version animée ont été diffusés du 5 avril 2025 au 27 septembre 2025 et adapte jusqu'au début de l'arc Kaguya. Cette nouvelle adaptation animée, comme la précédente, prend plusieurs libertés avec l'histoire originale. Les premiers tomes du manga ont été fortement condensés et simplifiés pour des questions de rythme et de format. Comme dans le précédent animé, la rencontre entre Kagetora et Yaiba a été retiré. De plus, le personnage de Yamato Nedeshiko, qui apparaissait initialement dans un chapitre après l'arc Kaguya, a été ajouté à de nombreuses reprises alors qu'elle n’apparaissait pas initialement.<ref>''Léonard Fougère'', "YAIBA Samurai Legend - Critique : Un rafraîchissement détonnant mais insuffisant", IGN, 29 septembre 2025. Consulté le 3 février 2026. URL : https://fr.ign.com/yaiba-samurai-legend/81444/review/critique-yaiba-samurai-legend-un-rafraichissement-detonnant-mais-insuffisant</ref> Enfin, l'histoire a été replacé dans les années 2020, si bien que Sayaka utilise à plusieurs reprises son smartphone, tandis que Kumo-Otoko contacte Onimaru par SMS sur la suite des | Les 24 premiers épisodes de cette nouvelle version animée ont été diffusés du 5 avril 2025 au 27 septembre 2025 et adapte jusqu'au début de l'arc Kaguya. Cette nouvelle adaptation animée, comme la précédente, prend plusieurs libertés avec l'histoire originale. Les premiers tomes du manga ont été fortement condensés et simplifiés pour des questions de rythme et de format. Comme dans le précédent animé, la rencontre entre Kagetora et Yaiba a été retiré. De plus, le personnage de Yamato Nedeshiko, qui apparaissait initialement dans un chapitre après l'arc Kaguya, a été ajouté à de nombreuses reprises alors qu'elle n’apparaissait pas initialement.<ref>''Léonard Fougère'', "YAIBA Samurai Legend - Critique : Un rafraîchissement détonnant mais insuffisant", IGN, 29 septembre 2025. Consulté le 3 février 2026. URL : https://fr.ign.com/yaiba-samurai-legend/81444/review/critique-yaiba-samurai-legend-un-rafraichissement-detonnant-mais-insuffisant</ref> Enfin, l'histoire a été replacé dans les années 2020, si bien que Sayaka utilise à plusieurs reprises son smartphone, tandis que Kumo-Otoko contacte Onimaru par SMS sur la suite des opérations. | ||
A la fin du dernier épisode, il a été confirmé que la série allait se poursuivre avec une seconde saison<ref>Haru, "Une saison 2 pour YAIBA: Samurai Legend", ADN News, 29 septembre 2025. Consulté le 3 février 2026. URL : https://news.animationdigitalnetwork.com/fr/2025/09/29/une-saison-2-pour-yaiba-samurai-legend/</ref>. | A la fin du dernier épisode, il a été confirmé que la série allait se poursuivre avec une seconde saison<ref>Haru, "Une saison 2 pour YAIBA: Samurai Legend", ADN News, 29 septembre 2025. Consulté le 3 février 2026. URL : https://news.animationdigitalnetwork.com/fr/2025/09/29/une-saison-2-pour-yaiba-samurai-legend/</ref>. | ||
| Ligne 75 : | Ligne 75 : | ||
De plus, Yaiba, âgé de 14 ans, et ses amis apparaissent dans le premier OVA de Détective Conan, qui est basée sur le chapitre 18 de Magic Kaito, en élargissant l'intrigue autour de Conan Edogawa et d'autres personnages de Détective Conan, ainsi que de nouvelles intrigues secondaires. Cependant, vers la fin, tout cela s'avère n'être qu'un rêve de Conan, qui avait lu trop de mangas Yaiba avant de s'endormir.<ref>OVA N°1 de ''Détective Conan'', "Conan VS Kid VS Yaiba - Hōtō Soudatsu Daikessen", parue en VHS le 11 octobre 2000.</ref> | De plus, Yaiba, âgé de 14 ans, et ses amis apparaissent dans le premier OVA de Détective Conan, qui est basée sur le chapitre 18 de Magic Kaito, en élargissant l'intrigue autour de Conan Edogawa et d'autres personnages de Détective Conan, ainsi que de nouvelles intrigues secondaires. Cependant, vers la fin, tout cela s'avère n'être qu'un rêve de Conan, qui avait lu trop de mangas Yaiba avant de s'endormir.<ref>OVA N°1 de ''Détective Conan'', "Conan VS Kid VS Yaiba - Hōtō Soudatsu Daikessen", parue en VHS le 11 octobre 2000.</ref> | ||
Néanmoins, au fil de la série, plusieurs personnages de Yaiba vont finir par apparaître dans la trame de ''Détective Conan''. Par exemple apprend | Néanmoins, au fil de la série, plusieurs personnages de Yaiba vont finir par apparaître dans la trame de ''Détective Conan''. Par exemple, on apprend que la mère de Heiji, Shizuka Hattori, était en fait une rivale de Yaiba, Michiko Kurogane, en kendo lorsqu'elles étaient au collège, et qu'elle avait perdu contre elle lors d'un tournoi scolaire, bien qu'elle fût dans la classe supérieure. Heiji lui-même est en rivalité avec [[Soshi Okita]], l'adversaire de Yaiba, qui devient un personnage récurrent dans Détective Conan. Il est dans la même classe que [[Momiji Ooka]] et porte toujours sur lui un omamori contenant une photo de la sœur de Yaiba, Moroha Kurogane. Il révèle à Ran Mori qu'il est en fait amoureux de Moroha, mais qu'il ne pourra lui avouer son amour qu'après avoir vaincu son frère, Yaiba Kurogane, âgé de 17 ans. Outre Heiji et Okita, Takeshi Onimaru participe également au tournoi de kendo du lycée Toto à Tokyo, où Ran le rencontre. | ||
[[Fichier:Episode_928-13.jpg|vignette|Soshi Okita, Moroha Kurogane et Yaiba Kurogane, 17 ans, dans ''Détective Conan''|gauche]] | [[Fichier:Episode_928-13.jpg|vignette|Soshi Okita, Moroha Kurogane et Yaiba Kurogane, 17 ans, dans ''Détective Conan''|gauche]] | ||
Au delà du manga et de la série animée, Soshi Okita est également un personnage débloquable dans le jeu vidéo Detective Conan Puzzle: Cross Chain et est apparu dans le film 27 avec Onimaru en tant que participant au tournoi de kendo à Hakodate. Le spin-off de Détective Conan, Zéro à l'heure du thé, contient également de nombreuses références à Yaiba, dont notamment le jeu vidéo auquel joue le personnage de Yuya Kazami. Le chiot Haro rencontre également dans une ruelle de Tokyo le chat errant Dokuro, un autre adversaire de Yaiba Kurogane et Sayaka Mine. | Au delà du manga et de la série animée, Soshi Okita est également un personnage débloquable dans le jeu vidéo Detective Conan Puzzle: Cross Chain et est apparu dans le film 27 avec Onimaru en tant que participant au tournoi de kendo à Hakodate. Le spin-off de Détective Conan, Zéro à l'heure du thé, contient également de nombreuses références à Yaiba, dont notamment le jeu vidéo auquel joue le personnage de Yuya Kazami. Le chiot Haro rencontre également dans une ruelle de Tokyo le chat errant Dokuro, un autre adversaire de Yaiba Kurogane et Sayaka Mine. | ||