« Made in Europe » : différence entre les versions
Création de la page (pourra être complété plus exaustivement plus tard). |
Ajout élément références |
||
| (3 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
'''Media Audiovisual Development in Europe''' (plus communément appelé | [[Fichier:MadeinEuropelogo.jpg|vignette|Logo de l'entreprise]] | ||
'''Media Audiovisual Development in Europe''' (plus communément appelé ''Made in Europe'', ou plus simplement ''MADE'') est un ancien studio de doublage belge fondé en 1989 par Bernard Perpète, [[Emmanuel Liénart]] et Sylvain Goldberg et fermé en 2012. Il est l'un des studios qui ont contribué au développement et à l'industrialisation du doublage en Belgique, en ayant formé et permis à plusieurs générations de comédiens, adaptateurs et directeurs artistiques de pratiquer régulièrement le doublage et d'en vivre.<ref>Pappers Belgique, "MEDIA AUDIOVISUAL DEVELOPMENTS". URL : https://www.pappers.be/fr/company/media-audiovisual-developments-0437.160.786</ref> | |||
Sur Détective Conan, ils ont réalisé la version française des 214 premiers épisodes de la série entre 2003 et 2006, pour le compte de AB Distribution (devenu aujourd'hui [[Mediawan Thematics]]) qui avait acquis les droits de la série à ce moment-là et qui ont eu la possibilité de doubler l'ensemble des épisodes qu'ils avaient acquis. | Sur Détective Conan, ils ont réalisé la version française des 214 premiers épisodes de la série entre 2003 et 2006, pour le compte de AB Distribution (devenu aujourd'hui [[Mediawan Thematics]]) qui avait acquis les droits de la série à ce moment-là et qui ont eu la possibilité de doubler l'ensemble des épisodes qu'ils avaient acquis.<ref>''Kurama'', ''Gib''', "Détective Conan", Planète Jeunesse, 09 janvier 2005, dernière modification le 12 novembre 2025, consulté le 29 janvier 2026. URL : http://www.planete-jeunesse.com/fiche-756-detective-conan.html</ref> | ||
==Références== | |||
Dernière version du 31 janvier 2026 à 22:59
Media Audiovisual Development in Europe (plus communément appelé Made in Europe, ou plus simplement MADE) est un ancien studio de doublage belge fondé en 1989 par Bernard Perpète, Emmanuel Liénart et Sylvain Goldberg et fermé en 2012. Il est l'un des studios qui ont contribué au développement et à l'industrialisation du doublage en Belgique, en ayant formé et permis à plusieurs générations de comédiens, adaptateurs et directeurs artistiques de pratiquer régulièrement le doublage et d'en vivre.[1]
Sur Détective Conan, ils ont réalisé la version française des 214 premiers épisodes de la série entre 2003 et 2006, pour le compte de AB Distribution (devenu aujourd'hui Mediawan Thematics) qui avait acquis les droits de la série à ce moment-là et qui ont eu la possibilité de doubler l'ensemble des épisodes qu'ils avaient acquis.[2]
Références[modifier | modifier le wikicode]
- ↑ Pappers Belgique, "MEDIA AUDIOVISUAL DEVELOPMENTS". URL : https://www.pappers.be/fr/company/media-audiovisual-developments-0437.160.786
- ↑ Kurama, Gib', "Détective Conan", Planète Jeunesse, 09 janvier 2005, dernière modification le 12 novembre 2025, consulté le 29 janvier 2026. URL : http://www.planete-jeunesse.com/fiche-756-detective-conan.html