« Détective Conan » : différence entre les versions

<p lang="en">Le manga a été adapté en dessin animé par le studio d'animation Tokyo Movie Shinsha, dirigé par Kenji Kodama et Yasuichiro Yamamoto, et est diffusé sur la chaine japoonaise Nippon Television, Yomiuri TV et Animax. La série a débuté le 8 janvier 1996 et compte 680 épisodes le 15 décembre 2012. La série a atteint un haut niveau de popularité, autant pour le manga que l'animé, au Japon, et a été adapté en 16 films (02/02/13) pendant le Golden Week, le premier étant sorti le 17 avril 1997, les autres suivant à la même date chaque année. Dix de ces films ont atteint le Top 10 en terme de Box-Office l'année où ils sont sortis. En plus de ça, 5 Magic Files, qui sont liées au film sont sorties, et 12 OAV ont été mis en vente.</p>

<p lang="en">[[Fichier:INTRODUCTION_(Logo).jpg|thumb|left|348px|Le logo de la série.]]</p>

<p lang="en">[[Fichier:125px-Conan_Edogawa_Profile.jpg|frame|left|Conan Edogawa]]L'histoire suit les aventure de Shinichi Kudo (aussi connu sous le nom de Jimmy Kudo dans ''Case Closed''), un jeune détective prodige qui a été, sans le vouloir, rapetissé dans le corps d'un enfant à cause d'un poison qu'on lui a forcé à ingurgiter par des membres d'un syndicat criminel. Son voisin et un grand ami de sa famille, Hiroshi Agasa, lui suggère de lui faire prendre une autre identité, pour éviter qu'il se fasse tuer, lui et tous ses amis, et donc prend le nom de Conan Edogawa. Il part vivre chez son ami d'enfance Ran Mouri et son père, Kogoro Mouri, et essaye d'utiliser l'agence de détective de Kogoro pour retrouver les personnes qui l'ont fait rapetisser – sans dire à Ran qui il est vraiment.</p>

<p lang="en">Viz Media a licensié le manga sous le nom Anglais pour sa publication en Amérique du Nord, et 43 volumes sont sortis au 20/07/12. Les versions américaines des couvertures pour les tomes 44 et 45 sont prêtes en Amérique.</p>

<p lang="en">Parce que Victor Gollancz Ltd a annulé la publication de Détective Conan après 15 volume au Royaume-Uni, Viz Media a pris en main la publication sous le nom de Case Closed. Funimation Entertainement a aussi licensé l'animé en Amérique du Nord sous le nom “Case Closed”. Les noms de certains personnages ont aussi été anglicisés. 50 épisodes ont été doublés et ont été diffusés sur Cartoon Network, en faisant parti de leur programme “Adult Swim”, du 24 mai 2004 à janvier 2005, où la série à été annulée à cause d'une faible audience. Au Canada, Case Closed est sorti pour la première fois sur YTV, et 22 episodes ont été diffusés entre le 7 avril 2006 et me 2 septembre 2006. Une autre version de la série a été publiée par Animax Asia aux Philippines le 18 janvier 2006, sous le nom “Detective Conan”. Comme Animax ne fut pas capable d'obtenir les droits de diffusion pour les épisodes suivants, leur version ne compte que 52 épisodes. La série a été rediffusée jusqu'au 7 avril 2006, où le programme a été retiré. Funimation a sorti des DVD de leur série doublée le 24 août 2004. A la base, les sorties étaient mises sur un seul DVD, et les futurs épisodes sont sortis par saison en coffret, et en 2009, ils ont sortis 130 épisodes doublés en Anglais. Les coffrets par saison ont été ré-édités dans une version qui s'apelle la “Viridian Edition”, où les coffrets ont reçu un nouveau design. Les six premiers films sont sortis sur des DVD de région 1 dans l'Amérique du Nord entre le 3 octobre 2006 et le 16 fevrier 2010, et se sont bien vendus.</p>

<p lang="fr-FR">Même si c'est le manga est destiné aux shonens (adolescents, en général de sexe masculin), la série a attiré un nombre considérable de femmes, et semble avoir atteint tous les ages (la série, diffusée à des heures où il y a le plus de personnes devant leur téléviseur, se regarde en famille).</p>

[[Fichier:Inuyasha.png|thumb|220px|Shinichi et Ran dans l'épisode 128 d'Inuyasha.]]A part dans l'animé et le manga, Conan est le protagoniste de plusieurs films, et une série de jeux. Plusieurs animés et jeux l'ont fait appraître, soit en le parodiant, soit en caméo. Les plus connus sont : Yakitate!! Japan, Black Cat, Inuyasha, Hayate the Combat Butler, Proposol Daisakusen , Sonic X, Kenichi le Disciple Ultime, Angelic Layer, et Ace Attorney : Apollo Justice. Dans le cas d'Inuyasha , on voit dans l'épisode 200 de Conan lire un manga Inuyasha (diffusé le 24 juillet 2000). Et, Shinichi et Ran font un cameo dans l'épisode 128 d'Inuyasha (diffusé le 13 octobre 2003).