fr.ConanWiki

« Manga » : différence entre les versions

← Modification précédente
VisuelWikicode
Bourbon7 (discussion | contributions)
121 modifications
volumes 31 à 40 + sorties françaises volumes 1 à 40
Vador49 (discussion | contributions)
49 modifications
Aucun résumé des modifications
 
(15 versions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
Le manga a été publié sous forme de feuilleton dans le cinquième numéro du Shonen Sunday en 1994, écrit et dessiné par Gosho Aoyama. Depuis sa première édition dans le Shogakukan en 1993, la série continue encore aujourd'hui et en est à 85 volumes au Japon et à 75 en France. Le manga est très populaire au Japon et a été de nombreuses fois un best-seller.
Le manga a été publié sous forme de feuilleton dans le cinquième numéro du Shonen Sunday en 1994, écrit et dessiné par Gosho Aoyama. Depuis sa première édition dans le Shogakukan en 1993, la série continue encore aujourd'hui et en est à 93 volumes au Japon et à 90 en France. Le manga est très populaire au Japon et a été de nombreuses fois un best-seller.


Viz Media publie Case Closed aux Etats-Unis et au Canada, tandis que Gollancz publiait au Royaume-Uni en s'appuyant sur les traductions de Viz Media. Mais Gollancz a arrêté sa production au volume 15, et Viz Media a reprit le flambeau. Il assure donc la distribution en Angleterre. Outre l'occidentalisation des noms, il n'y a aucune différence entre la version japonaise et la version anglaise. Il y a actuellement 48 tomes anglais publiés (à la date du 15 juin 2014).
Viz Media publie Case Closed aux Etats-Unis et au Canada, tandis que Gollancz publiait au Royaume-Uni en s'appuyant sur les traductions de Viz Media. Mais Gollancz a arrêté sa production au volume 15, et Viz Media a reprit le flambeau. Il assure donc la distribution en Angleterre. Outre l'occidentalisation des noms, il n'y a aucune différence entre la version japonaise et la version anglaise. Il y a actuellement 48 tomes anglais publiés (à la date du 15 juin 2014).
Ligne 5 : Ligne 5 :
|-
|-
! scope="col"|Volume
! scope="col"|Volume
! scope="col"|Files
! scope="col"|  Files 
! scope="col"|Sortie japonaise
! scope="col"|Sortie japonaise
! scope="col"|
! scope="col"|
Ligne 108 : Ligne 108 :
|-
|-
|
|
Volume
Volume 11
 
11
|101-110
|101-110
|18 juin 1996
|18 juin 1996
Ligne 120 : Ligne 118 :
|-
|-
|
|
Volume
Volume 12
 
12
|
|
111-


120
111-120
|18 septembre 1996
|18 septembre 1996
|
|
Ligne 134 : Ligne 129 :
|
|
|-
|-
|Volume 13
|
|
Volume
13
|
121-


130
121-130
|10 decembre 1996
|10 decembre 1996
|
|
Ligne 149 : Ligne 140 :
|
|
|-
|-
|Volume 14
|
|
Volume
14
|
131-


140
131-140
|18 mars 1997
|18 mars 1997
|
|
Ligne 164 : Ligne 151 :
|
|
|-
|-
|Volume 15
|
|
Volume
15
|
141-


150
141-150
|18 juin 1997
|18 juin 1997
|
|
Ligne 179 : Ligne 162 :
|
|
|-
|-
|Volume 16
|
|
Volume
16
|
151-


160
151-160
|9 aout 1997
|9 aout 1997
|
|
Ligne 194 : Ligne 173 :
|
|
|-
|-
|Volume 17
|
|
Volume


17
161-170
|
161-
 
170
|18 novembre 1997
|18 novembre 1997
|
|
Ligne 209 : Ligne 184 :
|
|
|-
|-
|Volume 18
|
|
Volume


18
171-180
|
171-
 
180
|17 janvier 1998
|17 janvier 1998
|
|
Ligne 224 : Ligne 195 :
|
|
|-
|-
|Volume 19
|
|
Volume
19
|
181-


190
181-190
|18 avril 1998
|18 avril 1998
|
|
Ligne 241 : Ligne 208 :
|Volume 20
|Volume 20
|
|
191-
191-200
 
200
|18 juin 1998
|18 juin 1998
|
|
Ligne 251 : Ligne 216 :
|
|
|-
|-
|Volume 21
|
|
Volume 


21
201-211
|
201-
 
211
|17 octobre 1998
|17 octobre 1998
|
|
Ligne 266 : Ligne 227 :
|
|
|-
|-
|
|Volume 22
Volume
 
22
|212-221
|212-221
|18 février 1999
|18 février 1999
Ligne 278 : Ligne 236 :
|
|
|-
|-
|Volume 23
|
|
Volume 
222-231
 
23
|
222-
 
231
|17 avril 1999
|17 avril 1999
|
|
Ligne 293 : Ligne 246 :
|
|
|-
|-
|Volume 24
|
|
Volume
24
|
232-


242
232-242
|17 juin 1999
|17 juin 1999
|
|
Ligne 308 : Ligne 257 :
|
|
|-
|-
|Volume 25
|
|
Volume
25
|
243-


253
243-253
|18 octobre 1999
|18 octobre 1999
|
|
Ligne 323 : Ligne 268 :
|
|
|-
|-
|
|Volume 26
Volume
 
26
|254-263
|254-263
|18 février 2000
|18 février 2000
Ligne 335 : Ligne 277 :
|
|
|-
|-
|Volume 27
|
|
Volume


27
264-273
|
264-
 
273
|18 avril 2000
|18 avril 2000
|
|
Ligne 350 : Ligne 288 :
|
|
|-
|-
|Volume 28
|
|
Volume
28
|
274-


284
274-284
|18 juillet 2000
|18 juillet 2000
|
|
Ligne 365 : Ligne 299 :
|
|
|-
|-
|Volume 29
|
|
Volume
29
|
285-


295
285-295
|18 septembre 2000
|18 septembre 2000
|
|
Ligne 380 : Ligne 310 :
|
|
|-
|-
|Volume 30
|
|
Volume
30
|
296-


306
296-306
|18 décembre 2000
|18 décembre 2000
|
|
Ligne 396 : Ligne 322 :
|-
|-
|
|
Volume
Volume 31
 
31
|
|
307-


317
307-317
|17 mars 2001
|17 mars 2001
|
|
Ligne 410 : Ligne 333 :
|
|
|-
|-
|Volume 32
|
318-328
|18 avril 2001
|
|
|14 septembre 2002
|
|
|-
|Volume 33
|
|
Volume


32
329-339
|18 juillet 2001
|
|
|7 décembre 2002
|
|
|-
|Volume 34
|
|
318-


328
340-350
|18 avril 2001
|18 septembre 2001
|
|
|1er mars 2003
|
|
|-
|Volume 35
|
 
351-361
|18 décembre 2001
|
|
|7 juin 2003
|
|
|-
|Volume 36
|
 
362-372
|18 février 2002
|
|
|
|
|14 septembre 2002
|11 octobre 2003
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 37
|
|
Volume


33
373-382
|18 avril 2002
|
|
|10 janvier 2004
|
|
|-
|Volume 38
|
|
329-


339
383-392
|18 juillet 2001
|18 juillet 2002
|
|
|20 mars 2004
|
|
|-
|Volume 39
|
 
393-403
|18 novembre 2002
|
|
|
|
|7 décembre 2002
|1er mai 2004
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 40
|
|
Volume


34
404-413
|18 février 2003
|
|
|3 juillet 2004
|
|
|-
|Volume 41
|
|
340-


350
414-424
|18 septembre 2001
|9 avril 2003
|
|
|
|
|1er mars 2003
|25 septembre 2004
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 42
|
|
Volume


35
425-435
|18 juillet 2003
|
|
|1er novembre 2004
|
|
|-
|Volume 43
|
|
351-


361
436-446
|18 décembre 2001
|18 octobre 2003
|
|
|
|
|7 juin 2003
|21 janvier 2005
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 44
|
|
Volume


36
447-457
|17 janvier 2004
|
|
|4 mars 2005
|
|
|-
|Volume 45
|
|
362-


372
458-468
|18 février 2002
|5 avril 2004
|
|
|
|
|11 octobre 2003
|20 mai 2005
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 46
|
|
Volume


37
469-479
|16 juillet 2004
|
|
|1er juillet 2005
|
|
|-
|Volume 47
|
|
373-


382
480-490
|18 avril 2002
|18 octobre 2004
|
|
|
|
|10 janvier 2004
|16 septembre 2005
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 48
|
|
Volume


38
491-500
|14 janvier 2005
|
|
|18 novembre 2005
|
|
|-
|Volume 49
|
|
383-


392
501-510
|18 juillet 2002
|6 avril 2005
|
|
|
|
|20 mars 2004
|13 janvier 2006
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 50
|
|
Volume


39
511-521
|15 juillet 2005
|
|
|3 mars 2006
|
|
|-
|Volume 51
|
|
393-


403
522-532
|18 novembre 2002
|15 novembre 2005
|
|
|
|
|1er mai 2004
|7 juillet 2006
|
|
|
|
|-
|-
|Volume 52
|
|
Volume


40
533-543
|16 janvier 2006
|
|
|6 octobre 2006
|
|
|-
|
Volume 53
|
|
404-


413
544-553
|18 février 2003
|17 février 2006
|
|
|8 décembre 2006
|
|
|-
|
Volume 54
|554-564
|16 juin 2006
|
|
|16 mars 2007
|
|
|-
|Volume 55
|565-575
|15 septembre 2006
|
|
|15 juin 2007
|
|
|-
|Volume 56
|576-586
|13 janvier 2007
|
|
|21 mars 2008
|
|
|-
|Volume 57
|587-597
|5 avril 2007
|
|
|22 août 2008
|
|
|-
|Volume 58
|598-608
|18 juillet 2007
|
|
|7 novembre 2008
|
|
|-
|Volume 59
|609-619
|18 octobre 2007
|
|
|6 juin 2009
|
|
|-
|Volume 60
|620-630
|12 janvier 2008
|
|
|6 novembre 2009
|
|
|-
|Volume 61
|631-641
|3 avril 2008
|
|
|19 mars 2010
|
|
|-
|Volume 62
|642-652
|11 août 2008
|
|
|2 juillet 2010
|
|
|-
|Volume 63
|653-663
|7 novembre 2008
|
|
|3 décembre 2010
|
|
|-
|Volume 64
|664-674
|2 avril 2009
|
|
|1er avril 2011
|
|
|-
|Volume 65
|
675-685
|18 août 2009
|
|
|26 août 2011
|
|
|-
|Volume 66
|686-696
|18 novembre 2009
|
|
|2 décembre 2011
|
|
|-
|Volume 67
|697-707
|18 février 2010
|
|
|2 mars 2012
|
|
|-
|Volume 68
|708-718
|18 mai 2010
|
|
|8 juin 2012
|
|
|-
|Volume 69
|719-729
|18 août 2010
|
|
|
21 septembre 2012
|
|
|-
|Volume 70
|730-740
|18 novembre 2010
|
|
|7 décembre 2012
|
|
|-
|Volume 71
|741-751
|18 février 2011
|
|
|18 janvier 2013
|
|
|-
|Volume 72
|752-762
|17 juin 2011
|
|
|7 juin 2013
|
|
|-
|Volume 73
|763-773
|16 septembre 2011
|
|
|20 septembre 2013
|
|
|-
|Volume 74
|774-784
|14 décembre 2011
|
|
|6 décembre 2013
|
|
|-
|Volume 75
|785-795
|14 avril 2012
|
|
|18 avril 2014
|
|
|-
|Volume 76
|796- 806
|18 juin 2012
|
|
|4 juillet 2014
|
|
|-
|Volume 77
|807- 817
|18 septembre 2012
|
|
|24 octobre 2014
|
|
|-
|Volume 78
|818-828
|18 décembre 2012
|
|
|13 février 2015
|
|
|-
|Volume 79
|829-839
|18 avril 2013
|
|
|7 mai 2015
|
|
|-
|Volume 80
|840-850
|18 juillet 2013
|
|
|21 août 2015
|
|
|-
|Volume 81
|851-861
|18 novembre 2013
|
|
|4 décembre 2015
|
|
|-
|Volume 82
|862- 872
|17 janvier 2014
|
|
|5 février 2016
|
|
|-
|Volume 83
|873- 883
|18 avril 2014
|
|
|22 avril 2016
|
|
|-
|Volume 84
|884- 894
|18 juillet 2014
|
|
|10 juin 2016
|
|
|-
|Volume 85
|895-905
|18 décembre 2014
|
|
|19 août 2016
|
|
|-
|Volume 86
|906 - 916
|17 avril 2015
|
|
|21 octobre 2016
|
|
|-
|Volume 87
|917-927
|18 août 2015
|
|
|2 décembre 2016
|
|
|
-
|Volume 88
|928 - 938
|18 décembre 2015
|
|
|
|
|
| -
|Volume 89
|939 - 949
|15 avril 2016
|
|
|
|
|
| -
|Volume 90
|950 - 960
|18 août 2016
|
|
|
|
|
| -
|Volume 91
|961 - 971
|16 décembre 2016
|
|
|
|
|
| -
|Volume 92
|972 - 982
|12 avril 2017
|
|
|
|
|
| -
|Volume 93
|983 - 993
|18 juillet 2017
|
|
|
|
|
| -
|
Volume 94
|994 - 1003
|18 décembre 2017
|
|
|
|
|
|3 juillet 2004
|
|
|
|
|}
|}
[[Catégorie:Detective Conan]]
[[Catégorie:Detective Conan]]
Récupérée de "https://fr.conanwiki.org/wiki/Manga"