fr.ConanWiki - Modifications récentes [fr]

Film 1

UniversJB — Wed, 22 Apr 2026 16:39:00 GMT

Voix originales : Ajout mention traducteur mystère Blu-ray.

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 == Synopsis détaillé==
-L'histoire débute par le meurtre de Daizo Kurokawa. Ce dernier a laissé un message d'adieu en tapant sur son clavier d'ordinateur le mot « JUN ». Arrivé sur les lieux du crime, Kogoro Mori tente d'abord d'accuser Mina Kurokawa du meurtre. Cependant Conan parvient, sous l'apparence de Kogoro l'endormi, à identifier la véritable meurtrière.
+L'histoire débute par le meurtre de Daizo Kurokawa. Ce dernier a laissé un message d'adieu en tapant sur son clavier d'ordinateur le mot « JUN ». Arrivé sur les lieux du crime, [[Kogoro Mouri]] tente d'abord d'accuser Mina Kurokawa du meurtre. Cependant Conan parvient, sous l'apparence de Kogoro l'endormi, à identifier la véritable meurtrière.
-Pour cela, il demande donc au commissaire Megure d'examiner le cadavre de plus près et constate qu'il n'y a du sang que sur le petit doigt de la main droite de la victime, ce qui signifie que c'est avec celui-ci que le message a dû être tapé. Il observe également que si l'on tape les touches correspondant au message « JUN », le petit doigt glisse automatiquement sur les touches « Ki », « Mu » et « Ro » et conclue que Kurokawa a appuyé sur la touche majuscule de gauche avec le doigt de sa main droite, bien que ce ne soit pas habituel. Cependant, après observation, il comprend que la victime a reçu un coup à la tête, puis un autre sur le côté, qui l'a fait tomber au sol en faisant tombé par terre son clavier. Conan déduit ainsi que peu avant sa mort, M. Kurokawa a tapé sur ces trois touches avec son doigt en croyant taper des caractères japonais.
+Pour cela, il demande au commissaire Megure d'examiner le cadavre de plus près et constate qu'il n'y a du sang que sur le petit doigt de la main droite de la victime, ce qui signifie que c'est avec celui-ci que le message a dû être tapé. Il observe également que si l'on tape les touches correspondant au message « JUN », le petit doigt glisse automatiquement sur les touches « Ki », « Mu » et « Ro » et conclue que Kurokawa a appuyé sur la touche majuscule de gauche avec le doigt de sa main droite, bien que ce ne soit pas dans ses habitudes. Après observation, il comprend qu'il a reçu un coup à la tête, puis un autre sur le côté, ce qui l'a fait tomber au sol en faisant tombé par terre son clavier. Conan déduit ainsi que peu avant sa mort, ce dernier avait tapé sur ces trois touches avec son doigt en croyant taper des caractères japonais. Suivant cette logique, il conclue qu'il souhaitait écrire le nom de Manami, la femme de ménage. Comme elle a retiré ses pantoufles pour commettre son crime, Conan devine qu'il doit y avoir des traces de sang sur ses chaussettes, ce qui permet ainsi de l'incriminer.
 ==Références==

Modèle:Chapitre-JP

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 17:27:59 GMT

MAJ

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 19:27
Ligne 15 :		Ligne 15 :
	\|m = 2		\|m = 2
	\|j = 2026		\|j = 2026
	\|#default = ~~1158~~		\|#default = 1161
	}}</includeonly></onlyinclude>		}}</includeonly></onlyinclude>

Détective Conan : Apprenti Criminel

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 17:21:50 GMT

Ajout liens autres wikis

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 19:21
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 18 :		Ligne 18 :
	L'adaptation animée, composé de 12 épisodes de 9 minutes, a été diffusé du 4 octobre au 20 décembre 2022 au Japon, tandis que Netflix la diffusa dans le monde entier à partir du 1er février 2023. Comme l'adaptation de Zero à l'heure du thé, elle a été produite par TMS Entertainement, en collaboration avec la société Shōgakukan-Shūeisha Productions.<ref name=":0">''Anime News Encyclopedia'', "Detective Conan: The Culprit Hanzawa (TV)". Consulté le 21 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=24818</ref>		L'adaptation animée, composé de 12 épisodes de 9 minutes, a été diffusé du 4 octobre au 20 décembre 2022 au Japon, tandis que Netflix la diffusa dans le monde entier à partir du 1er février 2023. Comme l'adaptation de Zero à l'heure du thé, elle a été produite par TMS Entertainement, en collaboration avec la société Shōgakukan-Shūeisha Productions.<ref name=":0">''Anime News Encyclopedia'', "Detective Conan: The Culprit Hanzawa (TV)". Consulté le 21 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=24818</ref>

	La version française de la série a été réalisé chez [[VSI Chinkel]], sous la direction conjointe de Fouzia Youssef-Holland, pour les comédiens enregistrant en France, et Frederik Haùgness pour la partie enregistré en Belgique. Contrairement à Zero à l'heure du thé, l'adaptation des dialogues a été réalisée par Alexandra Molina, qui a travaillé sur les textes des versions françaises de Fruits Basket 2019, Tales of Zesteria the X et Super Crooks. L'ensemble du casting belge et francophone a été reconduit, à l'exception de [[Marie-Line Landerwijn]] qui, pour des raisons de santé, s'est vu contrainte de laissé le rôle de Ran Mouri à Sophie Landresse, même si elle conserve néanmoins le rôle de Mitsuhiko. Kris Minel est doublé par Hervé Grull, tandis que Nessym Guetat et Arnaud Léonard reprennent pour l'occasion leurs rôles de Kaito Kuroba et de Ginzo Nakamori.<ref name=":0" />		La version française de la série a été réalisé chez [[VSI Chinkel]], sous la direction conjointe de Fouzia Youssef-Holland, pour les comédiens enregistrant en France, et Frederik Haùgness pour la partie enregistré en Belgique. Contrairement à Zero à l'heure du thé, l'adaptation des dialogues a été réalisée par Alexandra Molina, qui a travaillé sur les textes des versions françaises de Fruits Basket 2019, Tales of Zesteria the X et Super Crooks. L'ensemble du casting belge et francophone a été reconduit, à l'exception de [[Marie-Line Landerwijn]] qui, pour des raisons de santé, s'est vu contrainte de laissé le rôle de [[Ran Mouri]] à Sophie Landresse, même si elle conserve néanmoins le rôle de [[Mitsuhiko Tsuburaya\|Mitsuhiko]]. Kris Minel est doublé par Hervé Grull, tandis que [[Nessym Guetat]] et Arnaud Léonard reprennent pour l'occasion leurs rôles de [[Kaito Kuroba]] et de [[Ginzo Nakamori]].<ref name=":0" />

			== Anecdotes ==

			* Les titres des chapitres sont souvent des clins d'œil, notamment aux films, aux génériques d'ouverture et à la rubrique « Next Conan's Hint ». Par exemple, le chapitre 7, « Compte à rebours pour le paradis », fait référence au 5e film, « Décompte aux cieux », tandis que le chapitre 16 fait allusion au 8ème générique d'ouverture de la série animée, « Koi wa Thrill, Shock, Suspense ».

	==Références==		==Références==

			[[de:Hannin_no_Hanzawa-san]]
			[[en:Hanzawa_the_Criminal]]

fr.ConanWiki:Accueil/Image de la semaine

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 17:10:00 GMT

MAJ

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 19:10
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:~~Episode_1022~~-2.~~png~~\|centré\|x400px]] [[~~Ran Mouri~~]] et [[~~Sonoko Suzuki~~]] ~~dans l'épisode 1022~~.		[[Fichier:Episode_502_(Japan)-8.jpg\|centré\|x400px]]
			<div class="center">[[Gin]] menace [[Hidemi Hondo\|Kir]] sur le quai.</div>

fr.ConanWiki:Accueil/Bientôt au Japon

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 17:02:29 GMT

MAJ

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 19:02
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	'''Chapitre ~~1160~~'''		'''Chapitre 1161'''
	[[Fichier:~~Kapitel_1159_Titel~~.png\|border\|x150px\|Image du chapitre]]\|</div>		[[Fichier:Kapitel_1161_Titel.png\|border\|x150px\|Image du chapitre]]\|</div>
	<span style="font-size:110%; line-height:150%;">		<span style="font-size:110%; line-height:150%;">
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	Le 8 avril dans le ''Weekly Shōnen Sunday''		Le 23 avril dans le ''Weekly Shōnen Sunday''
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	'''Épisode ~~1198~~'''		'''Épisode 1199'''
	[[Fichier:~~Episode_1197~~.png\|border\|x140px\|Image de l'épisode]]</div>		[[Fichier:Episode_1198.png\|border\|x140px\|Image de l'épisode]]</div>
	<span style="font-size:110%; line-height:150%;">		<span style="font-size:110%; line-height:150%;">
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	Le 18 avril sur le réseau ''Nippon TV''.		Le 25 avril sur le réseau ''Nippon TV''.
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	'''Film 29'''		'''Film 29'''
Ligne 16 :		Ligne 16 :
	<span style="font-size:110%; line-height:150%;">		<span style="font-size:110%; line-height:150%;">
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	Diffusée depuis le 10 avril ~~au cinéma~~.		Diffusée au cinéma depuis le 10 avril.
	</div>		</div>

fr.ConanWiki:Accueil/Bientôt en France

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 17:00:20 GMT

MAJ

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 19:00
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	'''Épisode ~~1198~~'''		'''Épisode 1199'''
	[[Fichier:Episode ~~1197~~.png\|x140px\|Image de l'épisode]]</div>		[[Fichier:Episode 1198.png\|x140px\|Image de l'épisode]]</div>
	<span style="font-size:110%; line-height:150%;">		<span style="font-size:110%; line-height:150%;">
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	Le 18 avril à 11h30 sur [https://animationdigitalnetwork.com/video/348-detective-conan ADN] (VOSTFR).		Le 25 avril à 11h30 sur [https://animationdigitalnetwork.com/video/348-detective-conan ADN] (VOSTFR).
	<div class="res-list liste-simple center">		<div class="res-list liste-simple center">
	'''Apprenti Criminel - Tome 10'''		'''Apprenti Criminel - Tome 10'''

Détective Conan : Apprenti Criminel

UniversJB — Tue, 21 Apr 2026 16:57:44 GMT

Anime : Ajouts sur la partie concernant l'adaptation animée.

← Version précédente		Version du 21 avril 2026 à 18:57
Ligne 13 :		Ligne 13 :

	[[Fichier:The_Culprit_Hanzawa_Banner-ja.jpg\|gauche\|vignette\|Affiche internationale de la série publiée par Netflix.]]		[[Fichier:The_Culprit_Hanzawa_Banner-ja.jpg\|gauche\|vignette\|Affiche internationale de la série publiée par Netflix.]]
	Le 13 juin 2022, le site et les comptes officiels consacrés à la série annoncent que la série sera diffusé à partir d'octobre sur Tokyo MX, ytv et BS Nippon, en plus de Netflix. Ces derniers précisent que c'est le réalisateur Akitarō Daichi, connu notamment pour la première adaptation animée de Fruits Basket ainsi que celle de Kamisama Kiss, qui dirigera la réalisation chez TMS Entertainement, tandis que ce seront Jun Abe et Seiji Muto qui composeront la bande-son de la série.<ref>''Rafael Antonio Pineda'',"Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime Reveals Staff, October Premiere", Anime News Network, 14 juin 2022. Consulté le 16 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-06-14/detective-conan-the-culprit-hanzawa-anime-reveals-staff-october-premiere/.186639</ref>		Le 13 juin 2022, le site et les comptes officiels consacrés à la série annoncent que la série sera diffusé à partir d'octobre sur Tokyo MX, ytv et BS Nippon, en plus de Netflix. Ces derniers précisent que c'est le réalisateur [[Akitarō Daichi]], connu notamment pour la première adaptation animée de Fruits Basket ainsi que celle de Kamisama Kiss, qui dirigera la réalisation de la série chez TMS Entertainement, tandis que ce seront Jun Abe et Seiji Muto qui composeront la bande-son de la série.<ref>''Rafael Antonio Pineda'',"Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime Reveals Staff, October Premiere", Anime News Network, 14 juin 2022. Consulté le 16 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-06-14/detective-conan-the-culprit-hanzawa-anime-reveals-staff-october-premiere/.186639</ref>
	Le 30 août, des précisions sont apportés concernant la diffusion de l’œuvre, qui se fera à partir du 3 octobre au Japon, tandis que les noms des chanteurs des génériques sont dévoilés pour l'occasion. C'est Leon Niihama qui composera et interprétera le générique de début, "Tsukamaete, Konya.", tandis que [[Mai Kuraki]] chantera le générique de fin, "Secret, voice of my heart".<ref> ''Rafael Antonio Pineda'', "Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime's Video Reveals Theme Songs, October 3 Debut", Anime News Network, 31 août 2022. Consulté le 16 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-31/detective-conan-the-culprit-hanzawa-anime-video-reveals-theme-songs-october-3-debut/.189169</ref>		Le 30 août, des précisions sont apportés concernant la diffusion de l’œuvre, qui se fera à partir du 4 octobre au Japon, tandis que les noms des chanteurs des génériques sont dévoilés pour l'occasion. C'est Leon Niihama qui composera et interprétera le générique de début, "Tsukamaete, Konya.", tandis que [[Mai Kuraki]] chantera le générique de fin, "Secret, voice of my heart".<ref> ''Rafael Antonio Pineda'', "Detective Conan: The Culprit Hanzawa Anime's Video Reveals Theme Songs, October 3 Debut", Anime News Network, 31 août 2022. Consulté le 16 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/news/2022-08-31/detective-conan-the-culprit-hanzawa-anime-video-reveals-theme-songs-october-3-debut/.189169</ref>

			L'adaptation animée, composé de 12 épisodes de 9 minutes, a été diffusé du 4 octobre au 20 décembre 2022 au Japon, tandis que Netflix la diffusa dans le monde entier à partir du 1er février 2023. Comme l'adaptation de Zero à l'heure du thé, elle a été produite par TMS Entertainement, en collaboration avec la société Shōgakukan-Shūeisha Productions.<ref name=":0">''Anime News Encyclopedia'', "Detective Conan: The Culprit Hanzawa (TV)". Consulté le 21 avril 2026. URL : https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=24818</ref>

			La version française de la série a été réalisé chez [[VSI Chinkel]], sous la direction conjointe de Fouzia Youssef-Holland, pour les comédiens enregistrant en France, et Frederik Haùgness pour la partie enregistré en Belgique. Contrairement à Zero à l'heure du thé, l'adaptation des dialogues a été réalisée par Alexandra Molina, qui a travaillé sur les textes des versions françaises de Fruits Basket 2019, Tales of Zesteria the X et Super Crooks. L'ensemble du casting belge et francophone a été reconduit, à l'exception de [[Marie-Line Landerwijn]] qui, pour des raisons de santé, s'est vu contrainte de laissé le rôle de Ran Mouri à Sophie Landresse, même si elle conserve néanmoins le rôle de Mitsuhiko. Kris Minel est doublé par Hervé Grull, tandis que Nessym Guetat et Arnaud Léonard reprennent pour l'occasion leurs rôles de Kaito Kuroba et de Ginzo Nakamori.<ref name=":0" />

	==Références==		==Références==